最近，记者随县水利部门人员查寻水文化遗迹时，在对河口水库大坝下游的莫干山镇烂树坑村7组发现了一处高约2米，长约90米的弧形石帮岸。此处一无道路，二无河流，周边都是农田，为何有此帮岸，这究竟是什么地方？

　　走访当地村民，据一位81岁叫钱水泉的村民讲述，烂树坑村7组早先是九都对坞村，也叫十三村。他听父亲说过，石帮岸是九都一个叫王新德(音)的人修的。至于这是他父亲亲眼所见，还是听说的，已记不清。也有村民说，帮岸是一个美国传教士修的，细节不详。

　　以上说法不一，第二种说法乍听起来似乎不可能，老底子德清山里怎会住洋人。但细想，不矛盾。根据当地村民的讲述，观察石料的风化程度，此帮岸修筑的时间百年以上。而那时正是西方传教士发现莫干山，随后洋人蜂拥而至占地皮、盖别墅的时候，不排除他们也在此居住过或做善事的可能。美国传教士修筑帮岸不会自己动手，由他出钱，中国“包工头”王新德带人修筑。其实，这个帮岸是中国人修，还是外国人修不重要，让人感兴趣的是，此处为何要修筑偌大一个石帮岸。

　　从现状看，此地根本不需要修筑帮岸，或许原来不是这样。记者查阅1958年九都乡原貌图和《乾隆武康县五里方图》后，恍然大悟，原来这个石帮岸处在余英溪故道旁。在对河口水库建造之前，余英溪并不是现在的走向。那时的余英溪在九都处(现在的库区内)汇聚了上游来水，向东流至现在的水库主坝以南约500米处，与山崖相顶，呈直角状急转往北，冲向对坞村，至对坞村村口时又回头往南，绕过余英岭，流向下游。这水流回头的地方就是帮岸处。

　　那么，当年余英溪流到石帮岸处会出现怎样的场景。据当地老人讲述，平常这里只是水道，帮岸前有一大片水面，约五六十亩大小，像湖泊。水流并不湍急，常有放排工在此歇歇。但是一旦山洪来临，洪水自南向北扑面而来，撞击帮岸溅起浪花。如果没有这道石帮岸阻挡，堤岸就会冲毁。由此可见，当年修筑的这道帮岸是余英溪故道上的防洪墙。

　　石帮岸所处的位置在对坞村村口，又面对一大片水面，因此当地人称石帮岸及周边这一块地方为对河口。记者在道光《武康县志》的水利记载中查到有“对坞口”地名，在一张民国地图上找到了“对河口”地名(“坞”和“河”在德清方言中读音相同)。由此禁不住联想到对河口水库。经进一步了解，德清最大的水利工程——对河口水库这个名称正是由此而来的。

　　对河口水库众人皆知，但是很多人对“对河口”这个名称不能理解。水库建在河流之上，没有对着什么河，为何要叫对河口？有人还以为，有了对河口水库才有对河口这个名称。

　　早在民国初期，政府就有在余英溪上建造大型水库的设想，但在那个战乱不断、积弱积贫的年代，这只能是设想。新中国成立后，国家兴修水利，造福于民，决定在余英溪上修建水库。1958年7月1日，对河口水库举行开工典礼。

　　但是，据《对河口水库志》记载：“1958年3月，专署(当时武康县属嘉兴专署)将《武康县余英溪水库工程设计任务书》报送省人委及省水利厅审批。”这证明当时不叫对河口水库，而是余英溪水库。按常规，水库的命名，一般以毗邻水库的聚落名、水库所在山水地形名为专名，再连缀水库通名。水库建在余英溪上，以溪名命名水库是符合水库命名规律的，那么为何后来要改名呢？

　　记者采访水利局退休干部陈再豪，老人今年86岁，是当年水库建设筹建人员之一。据他回忆，1957年初，水库坝址是选在距现在水库大坝下游东北方向约2公里的庄村畈处。经过反复论证，年底改为现在的位置。现在所称的余英溪，按照当时习惯的叫法，余英岭上游还是许多支流的汇聚地，没有形成干流，所以不叫余英溪，从余英岭处开始才称余英溪。庄村畈在余英岭的下游，所以定名余英溪水库。后来坝址前移，不在余英溪上了，就要重新命名。

　　据《对河口水库志》记载：“4月4日(1958年)，武康人委从全县抽调10人到对河口筹建水库施工。4月7日，武康县委决定兴建水库，定名对河口水库，并成立对河口水电工程指挥部。”据陈再豪说，他就是被抽调的10人之一，当时抵达的地方就叫对河口。是什么原因把“对河口”定名为水库名的。

　　对河口水库库区的位置在九都，按理可以命名九都水库，没有这样命名，或许因为水库建成后九都被淹没消失的原故。记者在一份1958年4月做的《余英溪水库初步设计书》中看到，材料中多次提到野猫弄。野猫弄位于水库大坝西侧，从区位来说，离大坝最近。据说，当时确有人提出过叫野猫弄水库，但大家感觉不好听，与偌大的水库不相称，放弃了。

　　“对河口”这个名字最终被选中，是“近水楼台先得月”。前面提到的石帮岸处叫对河口，这里处于水库的主坝、副坝、泄洪道等建设工程附近，也是当年水库工程筹建人员的办公地点。站在石帮岸上，可以看到前方不远处就是将要建设的水库大坝坝址。于是有人提出以此地名命名水库，最终水库被定名为“对河口水库”。

　　为一座大型水库命名，这件事放到现在或许会大张旗鼓，斟酌再三，但是在那个大干快上的年代，从进驻对河口现场，到定名，只有几天时间，以直观的方式命名也在情理之中。

　　一个石帮岸，在田野中默默地躺了很多年，无人问津。如今被人发现，并解读其中的故事，不禁让人另眼相看，这就是文化的魅力。